سياسة الخصوصية

تعتبر شركة People & Technology (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة") المعلومات الشخصية للعميل مهمة وتلتزم بقانون تعزيز استخدام شبكة المعلومات والاتصالات و ... الاستخدام وحماية المعلومات، وما إلى ذلك. إذا تمت مراجعة سياسة التعامل مع المعلومات الشخصية، ستقدم الشركة إشعارًا من خلال “إشعار” في الموقع الإلكتروني (أو إشعار منفصل).

ο يتم تطبيق هذه السياسة اعتبارًا من عام 2023

عناصر المعلومات الشخصية التي تم جمعها
تقوم الشركة بجمع المعلومات الشخصية التالية لتسجيل العضوية والاستشارة وطلب الخدمة.
  • ο العناصر التي يجب جمعها: العنوان وعنوان البريد الإلكتروني وسجل الدخول
  • ο طريقة جمع المعلومات الشخصية: الاستفسار عبر الإنترنت
الغرض جمع المعلومات الشخصية واستخدامها
تستخدم الشركة المعلومات الشخصية التي تم جمعها للأغراض التالية
  • ο أداء عقد تقديم الخدمة، وتسوية الرسوم والدفع على أساس تقديم الخدمة
فترة الاحتفاظ بالمعلومات الشخصية واستخدامها
كمبدأ، بعد الانتهاء من جمع المعلومات الشخصية والغرض من استخدامها، يتم إتلاف المعلومات على الفور. يتم الاحتفاظ بالمعلومات الموضحة أدناه للفترة المحدّدة والسبب الموضح أدناه.

أ. سبب الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا لسياسة الشركة

- سجل الاستخدام غير القانوني
سبب الاحتفاظ: منع الاستخدام غير القانوني
فترة الاحتفاظ: سنة واحدة

ب. سبب الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا للقوانين ذات الصلة

في حالة الحاجة إلى الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا للقوانين ذات الصلة، بما في ذلك القانون التجاري وقانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك. يجب الاحتفاظ بمعلومات العميل للفترة المحدّدة في القوانين ذات الصلة. في هذه الحالة، يجب على الشركة استخدام معلومات العميل فقط لغرض الاحتفاظ بها، وتكون فترة الاحتفاظ على النحو التالي.

- سجل حول العقد وسحب العقد، وما إلى ذلك
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول الدفع وتوريد البضائع، وما إلى ذلك
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول المعاملات المالية الإلكترونية
سبب الاحتفاظ: قانون المعاملات المالية الإلكترونية
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول شكاوى المستهلكين أو تسوية المنازعات
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: ثلاث سنوات
إجراء وطريقة إتلاف المعلومات الشخصية
كمبدأ، بعد الانتهاء من جمع المعلومات الشخصية والغرض من استخدامها، يتم إتلاف المعلومات على الفور. يتم وصف إجراء الإتلاف وطريقته على النحو التالي.
  • ο إجراء إتلاف المعلومات الشخصية

    يتم نقل معلومات العميل المكتوبة للاستعلام عن الصيانة، وما إلى ذلك إلى قاعدة بيانات منفصلة (ملف منفصل في حالة ورقية) بعد إنجاز الغرض، ثم يتم الاحتفاظ بها لفترة معينة وفقًا لأسباب حماية المعلومات المحدّدة في سياسة الشركة والقوانين ذات الصلة (انظر فترة الاحتفاظ والاستخدام) قبل إتلافها. لا يتم استخدام المعلومات الشخصية المنقولة إلى قاعدة بيانات منفصلة لأغراض أخرى غير غرض الاحتفاظ بها ما لم تكن هناك قوانين ذات صلة.

  • ο طريقة المعلومات الشخصية

    - تُحذف المعلومات الشخصية المحفوظة في نوع ملف إلكتروني بالطريقة التقنية لمنع استخدامها بشكل نهائي.

    - تمزّق المعلومات الشخصية المطبوعة على الورق أو تُحرق.

عرض المعلومات الشخصية
كمبدأ، لا يجوز للشركة تقديم المعلومات الشخصية للمستخدمين إلى الخارج. ومع ذلك، فإن الحالات الموضحة أدناه استثنائية.
تركيب وتشغيل أداة التجميع التلقائي للمعلومات الشخصية ورفض التجميع التلقائي
تقوم الشركة بتشغيل "ملفات تعريف الارتباط" وغيرها للعثور على معلوماتك وحفظها بشكل متكرر. ملف تعريف الارتباط هو ملف نصي صغير يرسله الخادم المُستخدَم لتشغيل الموقع الإلكتروني للشركة إلى متصفحك، حيث يتم حفظه على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. تستخدم الشركة ملف تعريف الارتباط للأغراض التالية. الشخص المسؤول عن إدارة المعلومات الشخصية
  • ο الاسم : المدير
  • ο البريد الإلكتروني : company@basgenbio.com

للحصول على تقارير أو أسئلة أخرى حول انتهاك الخصوصية، اتصل بأي من المنظمات التالية.

  • 1- لجنة الوساطة في منازعات المعلومات الشخصية (www.1336.or.kr/1336)
  • 2- لجنة اعتماد علامات حماية المعلومات (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
  • 3- مركز التحقيق في الجرائم الإلكترونية التابع لمكتب المدعي العام الأعلى (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
  • 4- مركز الاستجابة للإرهاب الإلكتروني التابع لوكالة الشرطة الوطنية (www.ctrc.go.kr/02-392-0330)

حقوق الطبع والنشر © People & Technology. جميع الحقوق محفوظة.

الموارد

  • الموارد

People&Technology Strengthens Its Vietnam Market Entry at the 2026 Korea-Vietnam AX Partnership Program

  • AuthorKaya Park
  • DateSep 11, 2026
  • Views52
Press Release - People & Technology Strengthens Its Vietnam Market Entry at the 2026 Korea-Vietnam AX Partnership Program
Press ReleaseDate of Issue: 2026. 09. 11

People&Technology Strengthens Its Vietnam Market Entry
at the 2026 Korea-Vietnam AX Partnership Program

- Company Introduces Smart Hospital Technologies to Local Partners in Ho Chi Minh City -

 

 People&Technology's CEO Hong Seong Pyo and Head of Global Service Elodie Szablewski at the Korea-Vietnam AX Partnership Program, Saigon Innovation Hub (SIHUB), Ho Chi Minh City.

 

People&Technology (PnT), a Korean provider of AI and IoT-powered smart hospital solutions, sent CEO Hong Seong Pyo and Head of Global Service Elodie Szablewski to Ho Chi Minh City from September 9 to 11, 2026, to take part in the Korea-Vietnam AX Partnership Program, hosted by NIPA (National IT Industry Promotion Agency) and its Ho Chi Minh IT Support Center.

The visit builds directly on People&Technology's first market visit to Hanoi a year ago, marking a deliberate next step in the company's expansion into Vietnam rather than a one-off appearance.

Over the three-day program, the schedule moved from an orientation and pre-event briefing with the other participating Korean companies, to a seminar day combining company presentations with an industry site visit, and finally a full day of open networking with local buyers and institutional partners at the Saigon Innovation Hub (SIHUB).

Elodie Szablewski presents People&Technology to local and government stakeholders at the AX Partnership Seminar, SIHUB.

The centerpiece of the visit was Elodie's company presentation on the seminar day, where People&Technology introduced itself directly to a room of Vietnamese and Korean stakeholders, including representatives from the Ho Chi Minh City Department of Science and Technology and the Korean Consulate General. Rather than a fundraising pitch, the session was designed as a first, direct introduction: what People&Technology builds, what its IndoorPlus+ platform does, and the kind of local partnership the company is looking to build in Vietnam.

For a company still early in its Vietnam journey, putting that message directly in front of local partners and government stakeholders, in person, was the primary purpose of the trip.

Vietnam's technology sector is advancing at an exceptional pace, and its digital healthcare market is emerging as one of the region's most promising growth opportunities. The Vietnamese government has set a target of paperless hospital processes by 2027, a goal People&Technology's IndoorPlus+ platform is well positioned to support.

Combined with well-established network infrastructure and a highly capable IT workforce, Vietnam is well placed to adopt smart hospital solutions, and the timing matters: the country is navigating the economic pressures of an aging population alongside a significant nursing shortage, currently around 1.5 nurses per 1,000 people, well below the OECD-recommended minimum of 3.

People&Technology is already in active discussions with local institutions and system integrators in Vietnam, with strong early interest in real-time hospital monitoring and smart healthcare solutions. The team will remain in the region until September 24 and will also take part in Pharmedi 2026 in Ho Chi Minh City, September 22 to 24.

People and organizations interested in exploring a partnership with People&Technology in Vietnam are welcome to reach out while the team is on the ground.

Contact: kaya@pntbiz.com
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/people-and-technology/