سياسة الخصوصية

تعتبر شركة People & Technology (المشار إليها فيما يلي بـ "الشركة") المعلومات الشخصية للعميل مهمة وتلتزم بقانون تعزيز استخدام شبكة المعلومات والاتصالات و ... الاستخدام وحماية المعلومات، وما إلى ذلك. إذا تمت مراجعة سياسة التعامل مع المعلومات الشخصية، ستقدم الشركة إشعارًا من خلال “إشعار” في الموقع الإلكتروني (أو إشعار منفصل).

ο يتم تطبيق هذه السياسة اعتبارًا من عام 2023

عناصر المعلومات الشخصية التي تم جمعها
تقوم الشركة بجمع المعلومات الشخصية التالية لتسجيل العضوية والاستشارة وطلب الخدمة.
  • ο العناصر التي يجب جمعها: العنوان وعنوان البريد الإلكتروني وسجل الدخول
  • ο طريقة جمع المعلومات الشخصية: الاستفسار عبر الإنترنت
الغرض جمع المعلومات الشخصية واستخدامها
تستخدم الشركة المعلومات الشخصية التي تم جمعها للأغراض التالية
  • ο أداء عقد تقديم الخدمة، وتسوية الرسوم والدفع على أساس تقديم الخدمة
فترة الاحتفاظ بالمعلومات الشخصية واستخدامها
كمبدأ، بعد الانتهاء من جمع المعلومات الشخصية والغرض من استخدامها، يتم إتلاف المعلومات على الفور. يتم الاحتفاظ بالمعلومات الموضحة أدناه للفترة المحدّدة والسبب الموضح أدناه.

أ. سبب الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا لسياسة الشركة

- سجل الاستخدام غير القانوني
سبب الاحتفاظ: منع الاستخدام غير القانوني
فترة الاحتفاظ: سنة واحدة

ب. سبب الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا للقوانين ذات الصلة

في حالة الحاجة إلى الاحتفاظ بالمعلومات وفقًا للقوانين ذات الصلة، بما في ذلك القانون التجاري وقانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك. يجب الاحتفاظ بمعلومات العميل للفترة المحدّدة في القوانين ذات الصلة. في هذه الحالة، يجب على الشركة استخدام معلومات العميل فقط لغرض الاحتفاظ بها، وتكون فترة الاحتفاظ على النحو التالي.

- سجل حول العقد وسحب العقد، وما إلى ذلك
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول الدفع وتوريد البضائع، وما إلى ذلك
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول المعاملات المالية الإلكترونية
سبب الاحتفاظ: قانون المعاملات المالية الإلكترونية
فترة الاحتفاظ: خمس سنوات
- سجل حول شكاوى المستهلكين أو تسوية المنازعات
سبب الاحتفاظ: قانون حماية المستهلك في التجارة الإلكترونية، وما إلى ذلك.
فترة الاحتفاظ: ثلاث سنوات
إجراء وطريقة إتلاف المعلومات الشخصية
كمبدأ، بعد الانتهاء من جمع المعلومات الشخصية والغرض من استخدامها، يتم إتلاف المعلومات على الفور. يتم وصف إجراء الإتلاف وطريقته على النحو التالي.
  • ο إجراء إتلاف المعلومات الشخصية

    يتم نقل معلومات العميل المكتوبة للاستعلام عن الصيانة، وما إلى ذلك إلى قاعدة بيانات منفصلة (ملف منفصل في حالة ورقية) بعد إنجاز الغرض، ثم يتم الاحتفاظ بها لفترة معينة وفقًا لأسباب حماية المعلومات المحدّدة في سياسة الشركة والقوانين ذات الصلة (انظر فترة الاحتفاظ والاستخدام) قبل إتلافها. لا يتم استخدام المعلومات الشخصية المنقولة إلى قاعدة بيانات منفصلة لأغراض أخرى غير غرض الاحتفاظ بها ما لم تكن هناك قوانين ذات صلة.

  • ο طريقة المعلومات الشخصية

    - تُحذف المعلومات الشخصية المحفوظة في نوع ملف إلكتروني بالطريقة التقنية لمنع استخدامها بشكل نهائي.

    - تمزّق المعلومات الشخصية المطبوعة على الورق أو تُحرق.

عرض المعلومات الشخصية
كمبدأ، لا يجوز للشركة تقديم المعلومات الشخصية للمستخدمين إلى الخارج. ومع ذلك، فإن الحالات الموضحة أدناه استثنائية.
تركيب وتشغيل أداة التجميع التلقائي للمعلومات الشخصية ورفض التجميع التلقائي
تقوم الشركة بتشغيل "ملفات تعريف الارتباط" وغيرها للعثور على معلوماتك وحفظها بشكل متكرر. ملف تعريف الارتباط هو ملف نصي صغير يرسله الخادم المُستخدَم لتشغيل الموقع الإلكتروني للشركة إلى متصفحك، حيث يتم حفظه على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك. تستخدم الشركة ملف تعريف الارتباط للأغراض التالية. الشخص المسؤول عن إدارة المعلومات الشخصية
  • ο الاسم : المدير
  • ο البريد الإلكتروني : company@basgenbio.com

للحصول على تقارير أو أسئلة أخرى حول انتهاك الخصوصية، اتصل بأي من المنظمات التالية.

  • 1- لجنة الوساطة في منازعات المعلومات الشخصية (www.1336.or.kr/1336)
  • 2- لجنة اعتماد علامات حماية المعلومات (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
  • 3- مركز التحقيق في الجرائم الإلكترونية التابع لمكتب المدعي العام الأعلى (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
  • 4- مركز الاستجابة للإرهاب الإلكتروني التابع لوكالة الشرطة الوطنية (www.ctrc.go.kr/02-392-0330)

حقوق الطبع والنشر © People & Technology. جميع الحقوق محفوظة.

الموارد

  • الموارد

People and Technology’s AI CCTV for Road Security, ‘VisionPlus+ PNH-A9001,’ Designated as an Excellent Procurement Product by PPS

  • AuthorKim Sunae
  • DateMay 13, 2026
  • Views51
Press Release – People and Technology VisionPlus+ PNH-A9001
Press Release Date of Issue: 2026. 05. 12.

People and Technology's AI CCTV for Road Security,
'VisionPlus+ PNH-A9001,' Designated as an Excellent
Procurement Product by PPS

- On-device AI CCTV revolutionizes road surveillance… full-scale expansion into the public procurement market -



▲ Kim Sung-tae, Vice President of People and Technology (right), receives the certificate of designation from a Public Procurement Service (PPS) official during the "1st Excellent Procurement Product Certification Ceremony of 2026" held at the Government Complex Daejeon on the 28th.

AX platform specialist People and Technology Co., Ltd. (CEO Hong Sung-pyo) announced that its on-device AI-powered multi-purpose road surveillance CCTV solution, VisionPlus+ PNH-A9001, has been officially designated as an Excellent Procurement Product by the Public Procurement Service (PPS) in the first round of certifications for 2026.

On the 28th, the PPS held a certification ceremony at the Government Complex Daejeon, where 51 products were selected as Excellent Procurement Products out of 281 applicants through evaluations conducted by external experts. This year's selected products included various innovative safety technologies such as AI-powered abnormality prediction switchboards and deep learning-based fire detection systems. People and Technology's PNH-A9001 was among the products recognized.

The newly designated PNH-A9001 features an SoC equipped with an integrated NPU (Neural Processing Unit), enabling the camera itself to perform deep learning-based video analytics without the need for a separate high-cost AI analysis server. A single device can simultaneously provide various AI analytics functions including license plate recognition, speed measurement, wrong-way driving detection, turning detection, vehicle classification, and traffic volume analysis. The solution generates analysis results as real-time events that can be immediately integrated with VMS platforms and existing control systems, transforming surveillance footage into actionable operational data rather than simple video storage. It also supports specific vehicle search and movement tracking, significantly reducing the burden of continuous monitoring on control center personnel.

Built on a 4K (8MP) high-resolution platform, the solution delivers stable recognition of license plates and vehicle attributes even in multi-lane environments. Core performance functions—including license plate recognition, speed measurement, driving direction detection, and illegal parking detection—have been fully verified in both daytime and nighttime conditions. The product also holds two registered patents: a multi-lane license plate recognition system (Patent No. 10-2734978) and a video-based speed calculation system (Patent No. 10-2717557). In addition, the embedded software, VisionPlus+ AI Video Analytics Application, has obtained GS Grade 1 software quality certification from the Telecommunications Technology Association (TTA), as well as IP camera security performance certification for public institutions, satisfying various public procurement requirements. These extensive certifications covering both hardware performance and software quality are believed to have been highly regarded during the Excellent Procurement Product evaluation process.

This designation carries significance beyond a standard MAS registration. While MAS registration mainly grants products market entry eligibility, Excellent Procurement Product certification represents a much stricter evaluation process in which only 51 out of 281 applicants were selected. The certification serves as a government-backed validation of a product's technology, performance, economic value, and suitability for the public sector. In addition to simplifying procurement procedures through private contract eligibility, the certification also provides public institutions with confidence to adopt trusted products without conducting separate technical reviews, which is expected to substantially expand market demand.

Hong Sung-pyo, CEO of People and Technology, stated, "This Excellent Procurement Product designation is official recognition from a national institution of our on-device AI technology and product quality. Moving forward, we will actively expand the deployment of AI-based security infrastructure to local governments and public institutions nationwide through the Korea ON-line E-Procurement System (KONEPS), providing advanced solutions at reasonable costs."